オンライン言語辞典

smooth talking

主な訳語
英語		日本語
talking n	(activity: speaking)	おしゃべり 、 会話 、 談話 名 HHiraganaおしゃべり 、 かいわ 、 だんわ
	The sound of talking could be heard from outside the classroom.
talking adj	(who speaks, that speaks)	話している、話し中の 形 HHiraganaはなしている、はなしちゅうの
		講演中の 形 HHiraganaこうえんちゅうの
	The man talking paused for a moment to take a sip of water.
talking adj	(that can speak)	話せる、話ができる 形 HHiraganaはなせる、はなしができる
	People came from miles around to see the talking dog.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

主な訳語
英語		日本語
talk to [sb] vi + prep	(speak to, address)	～に話しかける 自動 HHiragana～にはなしかける
	She talks to her pets even though they can't respond.
	受け答えができないにも関わらず、彼女はペットに話しかけている。
talk with [sb] vi + prep	(discuss [sth] with)	～と議論する、話す 自動 HHiragana～とぎろんする、はなす
	Can I talk with you a minute? I'll talk with my associates and get back to you.
talk about [sth/sb] vi + prep	(discuss)	～について話す 、 話し合う 自動 HHiragana～についてはなす 、 はなしあう
	We talked about the film we had just seen.
	私たちはちょうど見たばかりのその映画について話した（or: 話し合った）。
talk⇒ vi	(speak to one another)	話す 、 しゃべる 自動 HHiraganaはなす 、 しゃべる
	I'm glad I bumped into you; can we talk?
	あなたに会えて嬉しいわ。ちょっと話せる？
talk n	(lecture)	話 、 講演 、 講話 名 HHiraganaはなし 、 こうえん 、 こうわ
	The talk concerned global warming.
	その話（or: 講演、講話）は、地球温暖化に関してだった。
talk n	(conversation)	会談、 協議 名 HHiraganaかいだん、 きょうぎ
	Their talk was about politics.
	彼らは政治についての会談を行った。
talk n	(topic of conversation)	話題 名 HHiraganaわだい
		談義 名 HHiraganaだんぎ
	The political talk didn't interest me much, so I went outside.
	政治についての話題には、それほど関心がなかったので、私は外に出た。
	ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 政治談議を好んでする人もいる。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
talk n	(way of speaking)	話し方、口調 名 HHiraganaはなしかた、くちょう
	Her talk made it obvious that she was from New York.
talk n	(gossip)	うわさ（の種） 名 HHiraganaうわさ（のたね）
	There is too much talk in this town; people should mind their own business.
talk n	(not action)	空言、口先だけ 名 HHiraganaそらごと、くちさきだけ
	He is all talk and no action; don't expect that it will ever happen.
talks npl	(negotiations)	協議、会談 名 HHiraganaきょうぎ、かいだん
	The talks to end the war continued.
talk vi	informal (reveal secrets)	話す 自動 HHiraganaはなす
		秘密を明かす 動詞句 HHiraganaひみつをあかす
		口を割る 動詞句 HHiraganaくちをわる
	After four hours of interrogation, the witness finally talked.
talk vi	(gossip)	うわさ話をする 動詞句 HHiraganaうわさばなしをする
		陰口をきく 動詞句 HHiraganaかげぐちをきく
	The old ladies love to talk. I would ignore them if I were you.
talk vi	(give a lecture)	講演［講義］を行う 動詞句 HHiraganaこうえん［こうぎ］をおこなう
	The ambassador is going to talk at the university tonight.
talk vi	(have power) (金などが)	ものを言う 動詞句 HHiraganaものをいう
	You know that money talks, don't you?
talk to [sb] vi	(address issue with [sb])	～と話す、相談する 自動 HHiragana～とはなす、そうだんする
	Vinnie's been giving you a hard time? Don't worry; I'll talk to him.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

句動詞 talk | talking
英語		日本語
talk back vi phrasal	(respond, retort)	～に口答えする、言い返す 自動 HHiragana～にくちごたえする、いいかえす
	Don't talk back to your parents!
talk down to [sb] vi phrasal + prep	figurative (speak condescendingly to)	〜に上からものを言う 動詞句 HHiragana〜にうえからものをいう
	I hate it when my teacher talks down to me.
talk [sth] down, talk down [sth] vtr phrasal sep	UK, figurative (speak disparagingly of)	こき下ろす、けなす 他動 HHiraganaこきおろす、けなす
	The politician spends a lot of time talking down his rival's policies, but not much talking about his own.
talk [sth] out vtr phrasal sep	(resolve through discussion)	〜を話し合いで解決する 動詞句 HHiragana〜をはなしあいでかいけつする
	Jen and her husband are seeing a counsellor to try and talk out their differences.
talk through, talk [sb] through [sth] vtr phrasal sep	(guide through: a procedure, etc.) (手順等)	説明して理解させる 他動 HHiraganaせつめいしてりかいさせる
talk up vi phrasal	informal (speak more loudly)	大きな声で話す 動詞句 HHiraganaおおきなこえではなす

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語： talking | talk
英語		日本語
be like talking to a brick wall v expr	figurative, informal (not be listened to)	レンガの壁に向かって話すようなものだ 表現 HHiraganaれんがのかべにむかってはなすようなものだ
	Talking to Esther is like talking to a brick wall; neither one will listen!
do all the talking v expr	informal (be the only one to speak)	一人で全部話す HHiraganaひとりでぜんぶはなす
		会話を独占する HHiraganaかいわをどくせんする
	I'll do all the talking when we negotiate the price.
fast-talking adj	(talks facilely to persuade)	言葉巧みな 形 HHiraganaことばたくみな
talking point n	(subject for discussion)	テーマ、話題 名 HHiraganaてーま、わだい
	Their behaviour quickly became a talking point in the village.
talking point n	(argument to be stressed)	論拠、論点 名 HHiraganaろんきょ、ろんてん
talking-shop n	(discussion forum)	おしゃべりの場、議論の場 名 HHiraganaおしゃべりのば、ぎろんのば
talking-to n	informal (scolding, reprimand)	お目玉、小言、お叱り 名 HHiraganaおめだま、こごと、おしかり

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"smooth talking"が含まれているフォーラムディスカッション：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

smooth talking をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語